keeping up appearances

Переводы
сохранение видимости
Despite their financial troubles, they are keeping up appearances to maintain their social status.
Несмотря на финансовые трудности, они сохраняют видимость, чтобы поддерживать свой социальный статус.
Определения
Maintaining an outward show of prosperity, happiness, or respectability, often to hide the true situation or difficulties one is experiencing.
Слова
appearance

существительное
внешность
keep

глагол
держать
keep up

глагол
поддерживать